Resumen

El motivo de la realización de este estudio es debido a la importancia que tiene el programa animado de televisión “Los Simpsons” dentro de las comunidades globales que abarcan en el mundo, siendo uno de los programas de mayor éxito y duración dentro de la pantalla chica, convirtiéndose en un referente de la cultura pop y la sociedad, llegando a ser populares incluso en países como Irán e Israel, pertenecientes a una cultura más conservadora que la americana. Este auge desenfrenado dentro de las personas fue tan inquietante que nos hizo plantearnos la pregunta, de que, si Los Simpsons y su populismo logran influenciar en el comportamiento humano, imponiendo su cultura estadounidense, llegando al punto de ser considerado como “Imperialismo Cultural”, o si es una serie que se adapta a los constantes cambios sociales, siendo un reflejo y una crítica constructiva a la sociedad.

Para esta investigación se optó por dos tipos de metodologías: el cualitativo y el analítico; estudiando la estructura del programa, desglosándolo para analizar el interior de la misma, examinando el contenido y la semiótica dentro de los mensajes literales y subliminarios, determinando la intencionalidad del emisor (el programa) y el objetivo principal que tiene dentro de los colectivos.

Los resultados del estudio y el análisis del contenido del programa, demostraron que la serie es susceptible a múltiples cambios y adaptaciones para poder ser emitidos a regiones con cultura más tradicionalistas, modificando su contenido para ser ajustado a todo tipo de cultura y sociedades. Los resultados también señalaron que el programa se basa en temas tendenciales con gran apogeo para elaborar sus episodios semanales.

Como conclusión se especificó y se precisó que dentro del programa “Los Simpsons” no existe un “Imperialismo Cultural” como se tenía entendido años atrás, lo que existe es una significación destacada de temas sociales universales, integrales y genéricos.

Palabras Claves: sociedad, cultural, cambio cultural, comunidades globales, populismo, influenciar, Imperialismo Cultural, cambios sociales, estructura, semiótica, subliminarios, intencionalidad, colectivos, tradicionalismo, temas tendenciales.

The reason for the completion of this study is due to the importance of the animated television program "The Simpsons" within the global communities that span the world, being one of the most successful and long-term programs within the small screen, becoming a reference of pop culture and society, becoming popular even in countries like Iran and Israel, belonging to a more conservative culture than the American. This unbridled boom within the people was so disturbing that it made us ask the question, that, if The Simpsons and their populism manage to influence human behavior, imposing their American culture, reaching the point of being considered "Cultural Imperialism", or if it is a series that adapts to the constant social changes, being a reflex and a constructive criticism to society.

For this research we chose two types of methodologies: the qualitative and the analytical; studying the structure of the program, breaking it down to analyze the inside of it, examining the content and semiotics within the literal and subliminal messages, determining the intentionality of the issuer (the program) and the main objective that it has within the collectives.

The results of the study and the analysis of the content of the program, showed that the series is susceptible to multiple changes and adaptations in order to be broadcast to regions with more traditional culture, modifying its content to be adjusted to all types of culture and societies. The results also indicated that the program is based on tendentious issues with great apogee to elaborate its weekly episodes.

As a conclusion it was specified and specified that within the "The Simpsons" program there is no "Cultural Imperialism" as it had been understood years ago, what exists is a significant significance of universal, integral and generic social issues.

Key Words: society, cultural, cultural change, global communities, populism, influence, cultural imperialism, social changes, structure, semiotics, subliminal, intentionality, collective, traditionalism, trend themes.